Te maneao teatea

Pāpa’ira’a - Transcription et adaptation Évangéline LAVANCIER, Heretaina ROOMATAROA Groupe GS Moerai-Avera RURUTU A’atiti’ai’arora’a i te reo rurutu - Correction académique de la langue rurutu Voltina DAUPHIN-ROOMATAAROA (Fare Vāna’a nō Tahiti) ’Urira’a parau nā roto i te reo farāni - Traduction Voltina DAUPHIN-ROOMATAAROA (Fare Vāna’a nō Tahiti) Tā’ō’o’ara’a - Illustrations Évangéline LAVANCIER Āpe’e’ia - Coordination du projet Valmène TOOFA - CPAIEN Cir01 ’A’ana’o’ia i raro a’e i te ’a’aterera’a a Jean-Louis LAFLAQUIÈRE - IEN Cir01 * * * ’A’a’o’ipara’a i te rāve’a roro uira - Infographie et mise en page Heinui LE CAILL Mairenui LEONTIEFF Ra’atira nene’ira’a - Responsable de l’édition Mairenui LEONTIEFF, chef du bureau Production Édition et Média ’A’atere no te nene’ira’a - Directeur de la publication Éric TOURNIER, directeur général de la DGEE Réf. PI-22001 ISBN 978-2-37317-105-1 Parau ’a’a’atura’a - Dépôt légal 2022 www.education.pf TE MANEAO TEATEA

RkJQdWJsaXNoZXIy NzgwOTcw