15 TE MĀTETE Peu tumu nō te nūna’a mā’ohi. Te mātete, vāhi fārereira’a. Te mātete, vāhi ’āparaura’a. Māniania ta’a’ē e vai nei i reira. Vāhi fa’atupu i te tuiaura’a I rotopū i te ta’ata. Te mātete, vāhi ho’oho’ora’a. Puna o te mau maita’i nō te fenua. ’A haere mai i te mātete ! ’A haere mai i te fare nei ! LE MARCHÉ Tradition du peuple polynésien. Le marché, lieu de rencontres. Le marché, lieu de conversations. Des bruits particuliers y règnent Lieu où se forment des liens Entre les gens. Le marché, lieu de vente. Source des richesses de la terre. Venez donc au marché ! Venez donc à la maison !
RkJQdWJsaXNoZXIy NzgwOTcw