15 Hīmene nā te ta’atira’a Fa’afaite i te ao mā’ohi Enfant de la nuit Auteur : Franck Kavaikapu HEWETT (texte original en hawaïen) Compositeur : Blaine KIA Où es-tu, enfant de la nuit ? Me voici, enfant de la lumière Ätea est le ciel, Papa est la terre Ce qui est en haut est en haut Ce qui est en bas est en bas Où es-tu, enfant de la nuit ? Me voici, enfant de la lumière Du dieu, des révélations De Rihau’ura, la transmission de messages au nom des Hommes Où es-tu, enfant de la nuit ? Me voici, enfant de la lumière Fa’ahotutera’i, la mère (De) Faroa le taro, Faroa l‘Homme Où es-tu, enfant de la nuit ? Me voici, enfant de la lumière Te voici encore, au milieu Où est la tête, où est la queue ? Où es-tu vraiment ? Où es-tu, enfant de la nuit ?
RkJQdWJsaXNoZXIy NzgwOTcw