Lexique - Enseigner en tahitien

Récite-le sur un rythme : ’A päta’u mai Récite tes tables de multiplications : ’A tata’i mai i tä ’oe täpura fa’arahi Remercie, remerciez-les : ’A ha’amäuruuru ia rätou Renseigne tes camarades : ’A fa’a’ite, ’A ha’amäramarama i tö ’oe mau hoa Réponds : ’A pähono mai Réponds sans hésitation : ’A pähono mai ma te fë’a’a ’ore Retrace les évènements dans l’ordre ’A tuatäpapa mai mai te ’ömuara’a e tae atu i te hope’ara’a chronologique : Termine : ’A fa’aoti Vous avez le droit de bavarder : ’E nehenehe ’outou e paraparau Vous débattrez sur … : E tuatäpapa ’outou i ni’a i … Vous discuterez sur le sujet que je vous donne : E täu’aparau ’outou i ni’a i teie tumu parau, E ’äparau ’outou … Vous enquêterez sur … : E tïtoro ’outou i ni’a i …, E tïtorotoro ’outou i ni’a i … Pour parler au téléphone : Nö te niuniu Appelle : ’A niuniu Appelle Terii : ’A niuniu ia Terii 76 BLOC-NOTES :