8 Le compost est très important pour enrichir le sol, avant de planter. Les anciens créaient du compost avec un mélange de feuilles sèches d’arbres indigènes appelées gaere kerekere ; d’autres types de compost peuvent être utilisés comme la bourre et les feuilles de cocotiers, ou des troncs de bananiers coupés dans leur longueur. Mea taoga te faruna no te hakamaitaki ki te repo, hōu ka hamo ai. E haga te haga tupuna te faruna ma te kānoki atu e rau raukere haiko o te haga rākau tumu, ko te rekohia e gaere kerekere ; e rave-katoga-hia ei faruna te pekeremu, te gāofe, e te turei meika ko te tapupuhia nā te roahaga. Étape 3 : Créer du compost local Tūhaga 3 : Haga ki te faruna tumu o te kaiga Préparation du compost local Technique 1 : Collecter des feuilles de geogeo (Heliotropium arboreum) et/ou de kahaia (Guettarda speciosa) et les laisser tremper dans un bac rempli d’eau pendant 5 mois. Au bout des 5 mois, les retirer du bac d’eau, et mélanger les feuilles décomposées avec du sable tamisé (pour retirer notamment les racines de cocotiers), en ajoutant un peu d’eau. Utiliser directement dans le maite, pour le taro et autour des plantes. Technique 2 : Amasser des feuilles de geogeo (sans les branches), stocker dans un trou creusé à côté du maite ou un fût sans eau, recouvrir pour accélérer la fermentation. Retirer et traiter de la même manière que la technique 1 au bout de 5 mois. Fakaineinehaga ki te faruna Ravega 1 : E kaputu te haga raukere o te geogeo¨(Heliotropium arboreum) kaore rā o te kahāia (Guettarda speciosa), E viru katoga e kānoki ki nā raukere, e tāpē atu ai ki roto ki te komo e 5 kavake te māoro, e taepu mai e kānoki atu ai ki te gaere tei titiahia ( no te kiriti ki te haga aka hakari), tākomo riki atu. Ravega 2 : E kaputu ki te haga raukere geogeo ( kaore e kamaga), e kaputu ki roto ki te tahi rua tahiki noa ki te maite kaore rā ki roto e rari tura ¨kaore e komo to roto e, e tāpoki no te hakavitiviti te tāpēhaga. E kohi mai e, e rave atu mai tei fakakitehia ki te Ravega 1, e 5 kavake te māoro. Photo 2 : Feuilles de geogeo dans un fût d’eau Ata 2 : Raukere geogeo ki roto ki te tahi tura fakakīhia ki te komo Photo 3 : Retrait des feuilles décomposées au bout de 5 mois Ata 3 : Taepuhaga ki te haga raukere tāpēhia e 5 kavake Photo 4 : Mélange des feuilles avec du substrat Ata 4 : raukere tāpēhia kanokihia e te gaere Photo 5 : Epandage dans la fosse de culture Ata 5 : hakapūrarahaga ki roto ki te maite 2 3 4 5 Restaurer une fosse de culture selon les savoirs ancestraux pakumotu Hakamaitaki e rari maite kia au ki te haga kite tūpuna pakumotu
RkJQdWJsaXNoZXIy NzgwOTcw