104 Français Reo Tahiti Exemples Lever (des filets) Pīhara Le poissonnier a levé des filets de thon ! 'Ua pīhara te ta'ata ho'o i'a i te 'ā'ahi ! Lever (des billes de fruit) Tāipu 'ōpenu Lève des billes de melon pour la salade de fruits. 'A tāipu 'ōpenu mai i te pohā nō te mā'a hotu 'āno'ino'i. Lier Ha'apūpuru Ajoute de la maïzena pour lier ta sauce ! 'A 'āpepe te pia tō papa'ā nō te ha'apūpuru i tā 'oe terevē ! Lustrer 'O'a hinuhinu Lustre ta tarte à la papaye ! 'A 'o'a hinuhinu mai i tā 'oe pai 'ī'ītā ! Macérer Ha'apuru Macérez les fruits découpés dans le jus d'ananas ! 'A ha'apuru i te mā'a hotu tāpūpūhia i te pape painapo ! Manier Napu Manier, c'est mélanger à parts égales du beurre et de la farine. Napu, 'o te 'ano'i-maite-ra'a ia i te pata 'e te faraoa ota. Mariner Ha'apuru Mariner la viande de bœuf est meilleur ! Mea au a'e ia ha'apuru i te 'i'o pua'atoro ! Mélanger 'Āno'i Ne mélangez pas les fourchettes et les couteaux ! Eiaha e 'āno'i i te patia 'e te tipi ! Mélanger (des ingrédients) Ha'aviri Mélange les haricots et les carottes. 'A ha'aviri mai i te pipi 'e te tāroti.
RkJQdWJsaXNoZXIy NzgwOTcw