Lexique thématique des ateliers préprofessionnels en CJA

51 Émonder Pā'ato'ato Émondez les branches latérales pour favoriser la croissance des rejets et du feuillage ! 'A pā'ato'ato i te mau 'āma'ama'a 'ia tupu maita'i te ohi 'e te rau'ere ! Empaqueter Tā'amu Pū'ohu Empaquetez les taro ! 'A tā'amu i te taro ! Empaquetez les oignons ! 'A pū'ohu i te 'ōniani ! Étiqueter Tāpa'opa'o Étiquetez les parcelles de semis de choux chinois ! 'A tāpa'opa’o i te vāhi i tanuhia i te pota tinitō ! Facturer (établir la facture) Tāpa'o i te parau 'aufaura'a Établissez la facture de ce tas de bananes ! 'A tapa'o mai i te parau 'aufaura'a nō teie ha'apu'era'a mei'a ! Facturer (acquitter la facture) Fa'a'aufau i te parau 'aufaura'a Faites acquitter cette facture ! 'A fa'a'aufau i teie parau 'aufaura'a ! Fertiliser Ha'apori i te repo Fertilisez les plantes ! 'A ha'apori i te rā'au tanu ! Germer (faire) Ha'apata Faites germer les salades ! 'A ha'apata i te rauota ! Germer Pata Les graines de salade ont germé ! 'Ua pata te huero rauota

RkJQdWJsaXNoZXIy NzgwOTcw