29 TABLEAU LEXICAL 2 TABLEAU LEXICAL 2 Langage référentiel Langage prédicatif Actions Qualités Langage grammatical SUBSTANTIFS VERBES DE L’ÉVÉNEMENT VERBES DE LA DURÉE VERBES DE LA SUCCESSION VERBES DE LA RÉCURRENCE ADJECTIFS SG I Avenir - Veille Lendemain Occasion Événement Saison Époque Étape(récit) Anniversaire (collectif) Légende Histoire Aîné - Cadet Benjamin Coutume Usage Ancêtre Descendant Achever Mettre fin à S’interrompre Interrompre Déclencher Provoquer Cesser de Survenir S’attendre à S’apprêter Être sur le point de Déstabiliser Innover Déranger Faire (ça fait des heures que) Se dépêcher Se familiariser S’attarder Demeurer Maintenir S’installer Ne pas tenir en place Se lasser Ne pas en finir S’obstiner Gagner, perdre (du temps, son temps) Se succéder Se suivre S’enchaîner S’intercaler Se situer (dans le temps) Mémoriser Enregistrer Mettre en réserve Revivre Faire revivre Rénover Rajeunir Rythmer Ponctuer Figer fixer Subit(e) Soudain(e) Passager Permanent Prévoyant Durable Familier Ordinaire Habituel Inhabituel Stable Instable Immédiat Monotone Fréquent Momentané Chaque fois que Toutes les fois que Dès que - Depuis que Aussitôt que - Alors que tandis que - Une fois que Jusqu’à ce que De plus en plus Tous les (jours, mois…) Sans cesse Tour à tour - Tout au long de Du premier coup - À l’instant À la hâte - À la va vite Désormais - Au cours de SG II Cours (du temps) Origine - Période Intervalle Episode (récit) Acte (théâtre) Circonstance Cycle - Tradition Héritage Patrimoine Généalogie Anecdote Fait réel Événement imaginaire Inaugurer Introduire Clôturer Conclure Clore Anticiper Ajourner Mettre un terme à Perturber En finir avec Étrenner Improviser S’accélérer Se précipiter Se hâter S’éterniser Persister - Subsister Brusquer - Abréger Bousculer - Activer Lambiner (Se) Languir Se morfondre Minuter Chronométrer Persévérer S’alterner Prendre le relais de Relayer - Se relayer Planifier Programmer Survivre à S’ensuivre Découler de Dériver de Se métamorphoser Restaurer Immortaliser Raviver (souvenir) Commémorer Se remémorer (S)’échelonner Récapituler Régulariser Restituer Récidiver Continu Discontinu Temporaire Définitif Extraordinaire Exceptionnel Inattendu Exceptionnel Tardif - Précoce Continuel Constant Immuable Instantané Infini - Éternel - Bref Périmé - Nostalgique Originel - Graduel Ponctuel Au fil de Au fur et à mesure que Dorénavant – À l’avenir De temps en temps De temps à autre Ponctuellement Dans le temps Jadis - Naguère À temps À l’improviste Graduellement La plupart du temps Avant - Hier Après demain C’est à dessein que nous n’avons mentionné ici : ni les instruments de mesure de temps, ni les noms des jours et des moi, ni certaines unités de mesure du temps. 27
RkJQdWJsaXNoZXIy NzgwOTcw