E hākai aa Pāpā i te puaka. E kaiū puaka huehue meita’i me te a’ina kā’i’e. Ua hiamoe pu īa, ’a’i tū mai nei.
Papa donne à manger au cochon. Capricieux, l’animal ne veut pas se lever… Tiens, voici Tupa qui emporte une mangue !
Papa feeds the pig. It is a grumpy pig. He doesn’t want to get up… Tupa comes along and runs off with a mango !
MEA - DGEE 2025 © Tous droits réservés
La bibliothèque numérique de l'éducation en Polynésie française
’Ia ora na !
Bienvenue sur ebooks.education.pf.
Nous sommes une petite équipe passionnée qui prend plaisir à créer, trier et partager, pour que nos récits et notre culture continuent de voyager à travers l’espace et le temps.
Nous et nos partenaires déposons des cookies pour le bon fonctionnement du site et l’analyse de l’expérience utilisateur.
Vous pouvez changer d’avis à tout moment en cliquant sur le bouton « Gestion des cookies » en bas de chaque page du site.
Le refus de la mesure d'audience n'a pas d'impact sur votre navigation mais nous limite dans l'amélioration du site.
Consultez notre Politique de cookies pour plus de détails.
Vous pouvez changer d’avis à tout moment en cliquant sur Voir les préférences de cette bannière, présente en bas de chaque page de notre site.
Māuruuru roa