À travers une vingtaine de poèmes simples et vibrants,
A pehe mai na invite à un voyage sensoriel et intime au cœur du Fenua. Ici, les mots résonnent comme le chant des cascades, le souffle apaisant du vent  dans les cocotiers ou encore la douce innocence qui s’échappe du rire des enfants jouant à cache-cache. Cet hommage au reo tahiti et aux gestes du quotidien tisse un lien entre le Fenua et son ouverture au monde. Si chaque poème s’offre comme un écho personnel, leur chant réuni compose un chœur solidaire… un peu comme un Hīmene Tārava livré au monde, porteur de transmission et de mémoire vivante.