Trilingue

Comment

lire 1 eBook ?

À feuilleter  ou télécharger

Kemanuokehini

Kemanuokehini – FR/MQN/TH

Kemanuokehini était un bel oiseau mâle. Il avait l’habitude d’aller à la chasse avec Meheani. Un jour en plongeant dans la mer pour chercher du poisson, Meheani ne reparut jamais.

Kaiu Honu

Kaiū Honu – MQN/FR/EN

En Èo ènana, français et anglais, c’est l’histoire d’une petite tortue partie pour un long périple en direction du large. Elle devra faire face à divers obstacles et dangers pour y parvenir…

E mama

E Māmā, tē aha na ‘oe ? – TH/FR/EN

Terii s’ennuie et il réclame l’attention de sa maman mais elle est très prise. Elle doit s’occuper de la maison…

Une belle histoire à écouter au format audioBook ou à lire et raconter aux plus petits en tahitien, français et anglais.

Honu iti e

Honu iti ē – TH/FR/EN

En reo tahiti, français et anglais, c’est l’histoire d’une petite tortue partie pour un long périple en direction du large. Elle devra faire face à divers obstacles et dangers pour y parvenir…

Mahina

Māhina – FR/TH/EN

Māhina est une légende en reo tahiti/anglais/français qui évoque l’origine du nom de la commune de Mahina, située sur la côte Nord de Tahiti, district autrefois appelé «’Ūporu» puis «Ha’apape».

Tiare Maurua

Tiare Maurua – FR/TH/EN

Tiare Maurua est une légende de la commune de Maupiti en reo tahiti/anglais/français sur l’origine géographique du tiare tahiti, fleur emblématique du Pays.

Explorez

Légendes

polynésiennes

Albums

jeunesse

Langues

lire & dire

Niveaux

par cycle

Outils

pédagogiques

nouveautés