Maui – La capture du soleil – The trapping of the sun – FR/EN

La légende de MAUI, demi-dieu, qui capture le soleil.
Ta’aroa avait tout prévu pour rendre la vie des hommes agréable dans ce monde. Seulement, il avait oublié de régler la marche du soleil…

‘A ARA ! – TH

‘Ua ruruhia te tama, nava’i, ‘aore rā nava’i ‘ore, i te tahi pūhapara’a i Nāpuka, i Tuamotu.
‘Ua mo’e te tahi mau mauha’a moni, te iPod, te uāti herevētia…
‘O vai te taata ‘eiā ? ‘O pana ānei ?
‘O Māmahu ānei ?

Manuel Reo tahiti 6e – TH/FR

Douze chapitres composent ce manuel de Reo tahiti. Chaque chapitre comporte une présentation, cinq leçons et une série d’exercices d’application, et propose ainsi des situations d’apprentissage riches et variées tout en respectant les exigences du programme de l’année de sixième.

Māhina – FR/TH/EN

Māhina est une légende en reo tahiti/anglais/français qui évoque l’origine du nom de la commune de Mahina, située sur la côte Nord de Tahiti, district autrefois appelé «’Ūporu» puis «Ha’apape».

Tiare Maurua – FR/TH/EN

Tiare Maurua est une légende de la commune de Maupiti en reo tahiti/anglais/français sur l’origine géographique du tiare tahiti, fleur emblématique du Pays.

Nā maeha’a nō Faa’a – TH

I mūta’a ihora, ’ua ’atutu te parau ’o Tahiti Nui māre’are’a nā te mau pae Raromata’i mā, i te fenua ihoā rā ’o Havai’i, ’oia ho’i ’o Ra’iātea i teie nei mahana. ’E e fenua hupe to’eto’e mau ’o Tahiti, e taua parau ra, ’ua tae roa i roto i te tari’a o nā maeha’a ’o Tū ’e ’o Āta.