Kemanuokehini – FR/MQN/TH

Kemanuokehini était un bel oiseau mâle. Il avait l’habitude d’aller à la chasse avec Meheani. Un jour en plongeant dans la mer pour chercher du poisson, Meheani ne reparut jamais.

Chants CE & CM – Chants traditionnels polynésiens – TH/FR

«Chants Cours élémentaire et Cours moyen» est un recueil de chants traditionnels polynésiens conçu pour l’éducation musicale et l’enseignement du reo Tahiti à l’école.

Annexes Langues et culture polynésiennes – FR/TH

Pour chaque langue polynésienne (reo tahiti, èo ènana, èo ènata, reo pa’umotu, reo magareva, reo rurutu, reo rimatara), les programmes joints en annexe sont élaborés conformément aux exigences des niveaux A1 et A2 du CECRL. Ils serviront de référence à l’enseignement des langues et de la culture polynésiennes.

Chants polyphoniques mā’ohi – TH/FR

’A tārava, ’a rū’au, ’a ’ūtē ana’e ! ’Ia ’ūtē te varua ! est un outil pédagogique destinés aux classes du cycle 3 .
Il doit permettre à tout enseignant de mettre en place l’enseignement des chants polyphoniques traditionnels.

E Māmā, tē aha na ‘oe ? – TH/FR/EN

Terii s’ennuie et il réclame l’attention de sa maman mais elle est très prise. Elle doit s’occuper de la maison…

Une belle histoire à écouter au format audioBook ou à lire et raconter aux plus petits en tahitien, français et anglais.

Fai ‘ura – TH

Bande dessinée en reo tahiti – Pour sauver leur roi mourant, deux jeunes gens vont profiter de leurs habilités, l’un dans l’art de manier le cerf-volant et l’autre dans l’art du surf, pour atteindre une île lointaine afin de récolter une plante médicinale.